登录
[宋] 周密
绝妙王郎句，无声小米图。
舷歌天地阔，笠钓水烟孤。
暮色分浓淡，馀音似有无。
卧游千里外，展卷欲思鲈。
《渔舟唱晚图》赏析
这首题画诗以"无声"二字为眼，将视觉艺术转化为听觉想象。前联用"王郎句"与"小米图"对举，点明画作题咏传统。中二联虚实相生："舷歌"本为听觉意象，却从"天地阔"的视觉空间写出；"笠钓"实景又以"水烟孤"的缥缈意境呈现。暮色浓淡变化中，仿佛能听见若有若无的渔歌馀韵，正是画家"无声"处最见匠心。
尾联突发奇想，诗人卧观画作竟神游千里，由视觉通于味觉，"思鲈"之念既是用典，又是对画境生动性的最高礼赞。全诗在感官转换间完成对艺术魅力的诠释，展现了宋代文人"诗画一律"的审美追求。
现代文译文： 王郎的诗句精妙绝伦， 小米的画作静默无声。 船头的歌声在天地间回荡， 蓑衣钓影伴着水雾孤清。 暮色渐次分出浓淡层次， 袅袅馀音似有还无飘零。 我卧看画作神游千里之外， 展开画卷不由想起鲈鱼的美味。
微信扫一扫
周密诗词推荐