登录
[宋] 周密
落日馀寒锁水城，汀洲绿遍客空惊。
年来懒作寻芳梦，一树閒花任蝶争。
《次雪林春日杂题》赏析
这首七绝以春日水城为背景，通过"落日馀寒"与"汀洲绿遍"的冷暖对比，勾勒出一幅乍暖还寒的江南春景图。诗人以"锁"字精妙地传达出春寒料峭的滞留感，而"客空惊"三字则暗含时光飞逝的怅惘。后两句笔锋一转，以"懒作寻芳梦"道出倦游心境，末句"一树閒花任蝶争"尤为隽永，既是眼前实景，又暗喻超然物外的人生态度——那株不为蜂蝶所扰的闲花，恰是诗人淡泊心境的写照。全诗在工致的画面经营中，透露出历经世事后特有的从容与疏淡。
现代文译文： 夕阳的余寒笼罩着水城， 沙洲已披满新绿，过客徒然惊叹光阴。 这些年早已懒得追寻芳菲梦境， 且看一树闲花，任凭蝴蝶争闹。
微信扫一扫
周密诗词推荐