登录
[宋] 周密
蘋花夜黑水鸟鸣，桥危路滑无人行。
酸风萧瑟浪镗鞳，湿萤熠熠渔灯明。
飞蓬入苇响洲渚，暗忆西窗剪灯语。
书船稳系听秋声，倦客吟骚梦三楚。
《潇湘夜雨》赏析
这首七律以潇湘夜雨为背景，通过细腻的意象组合，构建出一个幽寂深远的意境空间。诗人巧妙运用视觉、听觉、触觉等多重感官描写，将夜雨中的潇湘景致与羁旅愁思融为一体。
首联"蘋花夜黑水鸟鸣，桥危路滑无人行"以暗色调开篇，黑夜里浮萍间水鸟的鸣叫更显孤寂，危桥湿路无人迹的描写奠定了全诗凄清基调。颔联"酸风萧瑟浪镗鞳，湿萤熠熠渔灯明"中，"酸风"一词尤为精妙，既写秋风刺骨之态，又暗含诗人心中酸楚，与远处渔火形成冷暖对比。
颈联"飞蓬入苇响洲渚，暗忆西窗剪灯语"由景入情，飞蓬入苇的沙沙声触发诗人对往昔温馨时光的追忆。尾联"书船稳系听秋声，倦客吟骚梦三楚"中，"倦客"形象点明诗人身份，听雨吟诗间梦回楚地，将羁旅之思推向高潮。
全诗以"夜雨"为线，串联起一个个富有张力的意象，在虚实相生中完成从外景到内心的自然过渡，展现了诗人作为南宋遗民词人特有的含蓄深婉风格。
现代文译文： 浮萍丛中夜色深沉，水鸟偶尔发出鸣叫， 危桥湿滑的小路上不见行人踪影。 带着寒意的秋风萧瑟吹过，江浪发出镗鞳声响， 被雨水打湿的萤火虫微弱闪烁，与远处渔火相映成趣。
随风飘荡的蓬草落入芦苇丛，在沙洲上窸窣作响， 暗自回忆起当年在西窗下剪灯夜话的温馨时光。 将载满书籍的船只稳稳系好，静听这秋夜雨声， 疲倦的旅人吟诵着《离骚》，梦中又回到了三楚故地。
微信扫一扫
周密诗词推荐