登录
[宋] 周密
是处烟波有钓蓑,底须濠濮与西河。
三吴旧日图渔具,九曲当年赋棹歌。
濯足濯缨吟欸乃,知鱼知我乐如何。
会须携取新诗卷,西塞山前问志和。
《题宋伯仁烟波图后》赏析
这首题画诗展现了诗人对渔隐生活的向往。诗中"烟波钓蓑"的意象,既是对画作的描绘,更是诗人内心隐逸情怀的投射。开篇即以反问语气表明随处烟波皆可垂钓,不必刻意追寻濠濮、西河等著名隐逸之地,体现了诗人通达的隐逸观。
中二联巧妙运用典故:"三吴渔具"暗用范蠡泛舟典故,"九曲棹歌"化用屈原《渔父》意境,"濯缨濯足"出自《孟子》,"知鱼知我"典出庄子惠施濠梁之辩。这些典故的运用不着痕迹,既展现了画中意境,又层层递进地表达了诗人对自由生活的向往。尾联以"西塞山前问志和"作结,用唐代张志和《渔歌子》的典故,将诗情推向高潮,表达了诗人欲携新诗与古人神交的雅趣。
全诗语言清丽,意境空灵,用典自然,展现了诗人作为宋末雅士的审美情趣和隐逸理想。在烟波钓艇的意象中,我们看到的不仅是对画作的题咏,更是一位乱世文人寻求精神栖息的心灵图景。
现代文译文: 处处烟波中都有垂钓的蓑衣客, 何必非要寻访濠濮或西河。 昔日三吴之地描绘的渔具, 当年九曲溪畔吟唱的船歌。 洗足濯缨时吟咏着欸乃曲, 游鱼知我,我知鱼,此乐何其多。 定要带上新作的诗卷, 去西塞山前寻访张志和的踪迹。