登录
[宋] 周密
紫雾彤云滃九关，玉庭侵晓引仙班。
东皇奏罢回寅疏，放散春光下世间。
《小游仙七首 其二》赏析
这首游仙诗以瑰丽的想象描绘天庭景象，展现神仙世界的庄严与春光的降临过程。诗人通过"紫雾彤云"的浓重色彩渲染天庭的神秘氛围，"滃九关"三字更强化了天界门户的森严气象。次句"玉庭侵晓引仙班"以白玉宫殿和朝霞相映，勾勒出仙界晨朝的庄严场景。
后两句笔锋一转，以东皇太一奏罢天章的意象，暗示天界对人间春光的恩赐。"回寅疏"既指时辰流转，又暗含天意回春的深意。末句"放散春光下世间"如画龙点睛，将天庭的肃穆与人间春意的萌发作巧妙连接，使全诗在庄严中见灵动，在神秘中显温情。
现代文译文： 紫色的雾霭与赤红的云霞笼罩着九重天门， 白玉宫殿迎着晨光引领众仙排列朝班。 春神东皇禀奏完毕退回寅位之时， 便将绚烂的春光洒向凡尘人间。
微信扫一扫
周密诗词推荐