登录
[宋] 周密
误国狂奸亦可悲，国危身亦蹈危机。
燕山复地功何有，海上寻盟事已非。
太宰忍乘黄屋诳，都人空望翠华归。
东都节义惟刘李，颈血犹能溅帝衣。
《读靖康杂书有感》现代文译文：
误国的奸佞终自食恶果可悲， 国家危亡时他们也身陷危机。 燕云收复的功业终成泡影， 海上结盟的谋划早已变味。
宰相竟忍心用龙袍欺骗君王， 百姓空盼着天子车驾回归。 唯有东京的刘李二公守节义， 飞溅的颈血犹能染红帝王衣。
赏析：
这首七律以靖康之变为背景，展现了诗人对历史悲剧的深刻反思。诗歌采用"起承转合"的经典结构，首联直指误国奸臣的可悲下场，暗示个人命运与国家存亡的紧密关联。颔联通过"燕山复地"与"海上寻盟"两个历史事件，揭示收复失地的徒劳和外交策略的失败。颈联笔锋一转，以"黄屋诳"与"翠华归"的鲜明对比，刻画了权臣的欺骗与百姓的期盼。尾联升华主题，以刘李二公的壮烈殉节作结，"颈血溅帝衣"的意象极具视觉冲击力，既是对忠义的礼赞，也是对昏君的鞭挞。
诗中"可悲""空望"等词渗透着诗人深沉的悲愤，而"惟""犹能"则凸显了在集体沦丧中个体操守的珍贵。诗人通过凝练的史笔和富有张力的意象，完成了一幅北宋覆亡的悲剧画卷，其中对忠奸善恶的评判，至今仍发人深省。
微信扫一扫
周密诗词推荐