登录
[宋] 周密
故王临赏地，幽榭带横塘。
乔木传家远，高荷过槛长。
琴书千古意，花竹四时香。
永日无尘事，心清境亦凉。
《愚隐园清境图》
赏析：此诗以"故王临赏地"开篇，暗含历史沧桑感。中二联"乔木传家远"与"琴书千古意"相呼应，展现隐逸生活的文化传承。尾联"心清境亦凉"点睛之笔，道出物我两忘的隐逸真谛。全诗以简淡笔触勾勒园林景致，却在"高荷过槛"的动态描写中暗藏生机，体现了诗人"清空雅正"的诗学追求。
现代文译文： 昔年王侯游赏的胜地 幽静亭榭依偎着蜿蜒池塘 参天古木诉说着家族绵长 高挺的荷茎探过朱红栏杆 琴韵书香承载千年文脉 花草修竹四季飘散幽芳 终日不被俗务惊扰 心境澄明时 连园景也透着沁人清凉
微信扫一扫
周密诗词推荐