登录
[宋] 周密
此身如虚舟，所至不维碇。
闻奇即勇往，岂暇寻捷径。
同行二三子，委曲逐孤磬。
甘清嗽寒齿，醉梦为苏醒。
眷眷泉石幽，归榜烟欲暝。
赏析
这首纪游诗展现了诗人率性而游的文人雅趣，通过"虚舟"意象构建出自由无拘的游赏状态。诗中"闻奇即勇往"的探索精神与"甘清嗽寒齿"的感官体验相映成趣，形成动静相宜的审美意境。
艺术手法上，诗人善用比喻("虚舟")和通感("醉梦为苏醒")，将抽象的游兴具象化。"委曲逐孤磬"以声写静，反衬出山林的幽邃；"归榜烟欲暝"则通过暮色渲染，为全诗笼罩上淡淡的惆怅。
情感表达上，前六句写探险之乐，后三句转写眷恋之情，在时间推移中自然完成情感转换。"眷眷"二字尤为传神，将诗人对山水的不舍凝练成永恒的回望。
现代文译文
我的身体如同空舟， 行至何处都不系缆绳。 听闻奇景便勇往直前， 哪顾得上寻找捷径。
同行的两三位好友， 循着幽磬声曲折前行。 清冽山泉漱齿生寒， 恍如醉梦初醒时分。
依依不舍这幽泉怪石， 归舟时暮霭已然降临。
微信扫一扫
周密诗词推荐