登录
[宋] 周密
锦幕千家尽贵豪，万花呈晓翠帘高。
数声掣电惊清跸，一点红云认御袍。
《南郊庆成口号二十首 其十一》赏析
这首七绝以浓墨重彩的笔触描绘了皇家南郊祭典的盛况。首句"锦幕千家尽贵豪"展现贵族云集的场面，锦缎帷帐绵延千家，暗示典礼规格之高。次句"万花呈晓翠帘高"转入自然景观，晨光中万花竞放与高悬的翠绿帘幕相映成趣，暗喻天人相应的祭祀主题。
后两句笔锋陡转，以动写静："数声掣电惊清跸"用闪电般的声响打破肃穆，既写仪仗的威严，又暗含天威难测之意；末句"一点红云认御袍"堪称诗眼，将帝王袍服从万花丛中提炼为云端一点红，既突出君王至高地位，又以"认"字巧妙传达臣民仰望之意。全诗在富丽堂皇的铺陈中暗藏天人感应的深意，体现了诗人作为宫廷文人的独特视角。
现代文译文： 千户锦帐尽是权贵豪族， 万花映晨光，翠帘高卷处。 几声如电鸣响惊动御驾， 但见红云一点识得龙袍。
微信扫一扫
周密诗词推荐