登录
[宋] 周密
卧病残春亦可嗟，萧然一閤闭如蜗。
尺铛自课童煎药，丈室应无女散花。
患难时方知谊友，炎凉医亦厌贫家。
兼旬不踏门前径，绿叶青阴渐可嘉。
《病中谢友人相问》赏析
这首七律以病中独居为背景，展现了诗人在贫病交加时的生活状态与心境变化。诗中通过蜗居煎药的细节描写，折射出宋代文人在困境中的精神坚守。
首联"卧病残春亦可嗟，萧然一閤闭如蜗"，以"残春"与"蜗居"相映，营造出封闭孤寂的氛围。一个"嗟"字，道尽病中人对春光流逝的无奈。颔联"尺铛自课童煎药，丈室应无女散花"，用煎药与散花的对比，暗示清贫生活与风雅往事的距离，丈室空寂之状宛在目前。
颈联"患难时方知谊友，炎凉医亦厌贫家"，笔锋转向世态炎凉，医者厌贫的细节尤为刺目，反衬出友人探问的珍贵。尾联"兼旬不踏门前径，绿叶青阴渐可嘉"，病中久不出门，忽见门前绿荫渐浓，在困顿中透出对生命的欣喜，展现诗人善于在窘境中发现生活之美的特质。
全诗语言朴素而意蕴深厚，通过病榻生活的真实写照，完成了从孤寂困顿到精神超脱的情感升华，体现了宋人"平淡中见奇崛"的审美追求。
现代文译文： 卧病在残春时节令人叹息， 空寂的屋阁紧闭如蜗牛壳。 短小的药锅嘱咐童子煎煮， 这丈室想必不会有天女散花。
患难时刻才知真朋友可贵， 世态炎凉连医生也嫌弃贫家。 二十多天不曾踏过门前小路， 渐次繁茂的绿叶青荫倒也可爱。
微信扫一扫
周密诗词推荐