登录

《有以渔舟唱晚作图命题拟试者因戏成三首 其三》宋周密原文赏析、现代文翻译

[宋] 周密

《有以渔舟唱晚作图命题拟试者因戏成三首 其三》原文

浦云山雨意,都向笔端生。

一笛山水绿,半篙烟浪清。

浅深天似暝,聚散雁如惊。

谁写无声句,无声胜有声。

现代文赏析、翻译

赏析:

这首题画诗以"无声胜有声"为诗眼,展现了诗人对艺术意境的独特理解。诗人通过"浦云山雨"的意象群,将自然景致转化为笔端意趣,完成了一次从视觉到艺术的升华。

首联"浦云山雨意,都向笔端生"直指艺术创作的本质——将自然意趣转化为笔墨语言。一个"生"字,既道出画作的诞生过程,又暗含艺术生命的萌发。颔联"一笛山水绿,半篙烟浪清"运用通感手法,将听觉("笛")与视觉("绿")交融,又以"半篙"的精确计量,勾勒出烟波浩渺中的清朗意境。

颈联"浅深天似暝,聚散雁如惊"通过天色深浅与雁阵聚散的动态对比,营造出黄昏时分的空灵氛围。尾联设问"谁写无声句",最终以"无声胜有声"点题,揭示了中国艺术追求"大音希声"的至高境界。全诗以画意为诗魂,以诗心观画境,展现了宋代文人诗画交融的审美理想。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号