登录
[宋] 周密
清漪闲照影,凉意满阑干。
湖近秋声早,廊虚月影宽。
鹤栖庭翠湿,鱼动水香寒。
欲放云来去,移将竹数竿。
《瞰碧雨后即事》现代文译文: 清澈的涟漪悠闲地映照着倒影,凉意浸透了每一寸栏杆。靠近湖畔已早早听见秋声,空廊里铺展开宽阔的月影。白鹤栖息的庭院绿意犹带雨湿,游鱼搅动水面泛起寒香。想要放任流云自在来去,便移来几竿修竹相伴。
赏析:
这首五律以"瞰碧"为观察点,展现了诗人作为南宋遗民特有的清雅审美。全篇通过八个精妙意象的并置,构建出雨后园林的立体画卷。
首联"清漪"与"凉意"形成视听通感,"闲"字奠定全诗从容基调。颔联"秋声早"三字暗含时节流转的敏感,而"廊虚"与"月影宽"的空间对比,凸显文人特有的空间审美。颈联"鹤栖""鱼动"的动物意象与"翠湿""香寒"的嗅觉触觉描写相融,展现宋诗"格物"的特质。尾联"放云""移竹"的拟人化处理,将文人雅趣推向极致。
诗人在此诗中运用"影"字重复(照影、月影)、"湿"与"寒"的触觉呼应,以及"近""虚""动""放"等动词的精准调度,呈现出南宋文人园林"以小见大"的造境艺术。结句"移将竹数竿"的日常举动里,蕴含着对精神自由的向往,可谓"咫尺万里"的宋诗典范。