登录
[宋] 周密
道义真堪贵，弓旌不受招。
五全洪范福，四见太平朝。
问绝趋庭对，愁闻祖道箫。
哀荣无一憾，丰碣在山椒。
《挽吴承务二首 其二》赏析
这首挽诗以凝练笔法勾勒出吴承务高洁的一生。首联"道义真堪贵，弓旌不受招"运用对比手法，将道德操守与功名利禄对举，凸显主人公"富贵不能淫"的品格。颔联"五全洪范福，四见太平朝"化用《尚书》典故，既赞其五福俱全，又暗含历经四朝的沧桑感。
颈联笔锋转哀，"问绝趋庭对"与"愁闻祖道箫"形成时空交错，前者写生前教诲已成绝响，后者以哀乐渲染送葬氛围。尾联"哀荣无一憾"看似慰藉，实则"丰碣在山椒"的结句将哀思引向苍茫山野，使挽歌余韵悠长。
全诗结构谨严，用典精当，在十六字中完成对逝者道德、福寿、哀荣的完整追述，体现了宋代理学影响下挽诗"哀而不伤"的审美特质。
现代文译文： 坚守道义最为珍贵， 拒绝高官厚禄相邀。 五福俱全如《洪范》所载， 历经四朝太平光耀。 厅前问答已成绝响， 愁听送葬箫声凄寥。 哀荣备至人生无憾， 丰碑巍峨立在山腰。
微信扫一扫
周密诗词推荐