登录

《小木天次曾昭阳韵》宋周密原文赏析、现代文翻译

[宋] 周密

《小木天次曾昭阳韵》原文

弱水蓬莱路,人间隔几千。

未知太仓令,何似道山仙。

草木涵春露,池亭媚晓烟。

静参齐物意,小大岂其然。

现代文赏析、翻译

《小木天次曾昭阳韵》赏析

这首五言律诗展现了诗人对隐逸生活的向往与对自然之美的感悟。诗人通过对比仙境与人间的距离,引出对仕途与隐逸的思考,最终在自然景致中领悟到"齐物"的哲理。

现代文译文: 蓬莱仙山隔着弱水三千, 与凡尘相距何止万千。 不知那太仓令的官位, 怎比得上道山真仙。

草木含着春天的清露, 池边亭阁轻抚晨烟。 静观万物齐一的真意, 大小之分岂是天然?

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号