登录
[宋] 周密
赫奕诸王后，清贫一士同。
楼成召长吉，山裂梦虚中。
及子员郎泽，能诗伯氏风。
琅玕嗟早折，魂不到安东。
《挽赵子真别驾》赏析
这首挽诗以强烈的对比开篇，"赫奕诸王后"与"清贫一士同"形成鲜明反差，暗示逝者虽出身显贵却甘守清贫的高洁品格。颔联"楼成召长吉，山裂梦虚中"运用李贺被天帝召去的典故，以楼台建成喻生命圆满，以山崩地裂喻梦境破碎，暗写逝者离世之突然。颈联"及子员郎泽，能诗伯氏风"转而追忆逝者生前的诗才与风范，展现其文采斐然的形象。尾联"琅玕嗟早折"以美玉早折为喻，痛惜英才早逝，"魂不到安东"则化用典故，表达逝者魂归无处、令人怅惘的哀思。全诗用典精当，情感深沉，在有限的篇幅内完成了对逝者品格、才学、命运的完整塑造。
现代文译文： 你本是显赫王族的后裔， 却与清贫寒士同样生活。 如同李贺被召往白玉楼， 又如山崩惊醒梦中魂魄。 你继承父辈诗书遗泽， 保有兄长般的文士风骨。 可叹这美玉过早折断， 魂魄再难回到安东故土。
微信扫一扫
周密诗词推荐