登录
[宋] 周密
扬舲从此别，千里水程宽。
旧梦池生草，新吟澧有兰。
楚乡春酒薄，湘浦雨灯寒。
定有吟骚作，因风寄一看。
《送谢景晖之澧阳》现代文译文：
扬起风帆就此分别， 千里水路浩渺无边。 旧日梦里的池塘已长满野草， 你将在澧水畔吟咏新篇，如兰芬芳。 楚地的春酒滋味淡薄， 湘江畔的夜雨孤灯透着寒意。 料想你定会写出新的诗章， 请借着风儿寄来让我品赏。
赏析：
这首送别诗以水程为线索，展现了诗人对友人远行的深情寄托。首联"扬舲从此别，千里水程宽"以开阔的水路暗示别离的怅惘，空间感强烈。颔联巧妙运用对比，"旧梦"与"新吟"相对，"池生草"的荒芜与"澧有兰"的芬芳形成鲜明对照，既表达对过往的怀念，又寄寓对友人新生活的美好祝愿。
颈联"楚乡春酒薄，湘浦雨灯寒"通过"薄酒""寒灯"的意象，营造出楚湘之地的清冷氛围，暗含对友人旅途艰辛的关切。尾联"定有吟骚作，因风寄一看"则转为明朗，期待友人在新环境中创作佳作，体现了文人相重的真挚情谊。
全诗语言凝练，意境深远，将离别之情与对友人文学才华的赞赏融为一体，展现了宋代文人送别诗的典型风格。
微信扫一扫
周密诗词推荐