登录
[宋] 周密
万壑秋明一径斜，满川霜叶胜春花。
何人结屋松风里，丁卯桥边处士家。
《题秋崖小隐图》赏析
这首题画诗以简练的笔触勾勒出一幅秋山隐居图。前两句写景，"万壑秋明"与"满川霜叶"形成宏阔的视觉空间，一个"胜"字点出秋叶之绚烂更胜春花，暗含诗人对秋色的独特感悟。后两句由景及人，"松风"与"丁卯桥"的意象组合，既点明隐士居所的环境特征，又暗用典故（丁卯桥为唐代诗人许浑隐居处），赋予画面深厚的人文意蕴。全诗仅二十八字，却将自然景观与人文情怀完美融合，体现了宋代文人"以少总多"的艺术追求。
现代文译文： 千万条山谷在秋阳下格外明亮， 一条小径斜斜地蜿蜒其间。 整条溪岸的霜染红叶， 比春天的花朵还要明艳。 是谁在松涛阵阵的山间筑屋而居？ 原来是丁卯桥边那位高士的家园。
微信扫一扫
周密诗词推荐