登录
[宋] 周密
冲风挟新寒，激射窗纸破。
寸心集百忧，惊叹中夕坐。
岂无激昂志，蹇步多跌蹉。
平治付圣贤，白云政堪卧。
《感秋杂兴十解 其五》赏析
这首五言律诗以秋风破窗的意象起兴，通过"寸心集百忧"的内心独白，展现了诗人面对时局动荡的复杂心境。诗中"冲风挟新寒"的"挟"字用得极妙，将秋风拟人化，凸显其凌厉之势。"窗纸破"这一细节描写，既写实又象征，暗示着外部环境对内心的冲击。
后两联由景入情，转折自然。"激昂志"与"蹇步"形成强烈反差，道出有志难伸的苦闷。尾联"白云政堪卧"用典自然，以陶渊明式的隐逸情怀作结，表面超脱实则暗含无奈，体现了诗人作为遗民诗人的典型心态。
现代文译文： 凛冽的秋风裹挟着初冬的寒意， 猛烈地击打着窗棂，将窗纸刺破。 方寸之心积聚着万千忧愁， 在深夜里独坐，发出声声叹息。
难道就没有慷慨激昂的壮志？ 只是前路坎坷，屡屡受挫。 治国安邦的事业就托付给圣贤吧， 我且卧看白云，闲适自得。
微信扫一扫
周密诗词推荐