登录
[宋] 周密
风露感我心，使我秋衣单。
郎忙索衾裯，惊叹岁月残。
忍哉使吾亲，重壤侵肌寒。
松风日萧瑟，幽涧鸣悲酸。
愯然起中宵，泪血流阑干。
《霜露惊心图》
赏析：此诗以秋夜风露为引，勾勒出一幅凄清孤寂的山居图。诗人通过"秋衣单""索衾裯"的细节，展现岁月流逝之惊，而"重壤侵肌寒"更将思念之情推向极致。后四句以松风、幽涧的悲鸣烘托心境，末句"泪血流阑干"的夸张笔法，将丧亲之痛写得淋漓尽致，体现了诗人词派婉约凄美的艺术特色。
现代文译文： 秋风挟着寒露穿透我心， 单薄衣衫怎抵这深秋凉。 急寻被褥的双手突然停住， 惊觉岁月已这般沧桑。 最痛是让至亲长眠地下， 层层冻土侵蚀着冰冷躯体。 松涛日日呜咽在耳畔， 幽涧流水也奏着哀曲。 夜半惊醒时猛然坐起， 热泪已冻成冰柱挂在颊上。
微信扫一扫
周密诗词推荐