登录
[宋] 周密
俛仰悲欢了不同，回头已隔五春风。
兔葵燕麦情何恨，雁柱鲲弦事已空。
自分此生无鲍叔，敢期后世有扬雄。
西州门外羊昙老，泪染斜阳湿晚红。
《重过东园兴怀知己二首 其二》赏析
这首七律以时空交错的手法，展现了诗人重访旧地的深沉感慨。首联"俛仰悲欢了不同，回头已隔五春风"通过俯仰之间的动作，将五年时光压缩在一瞥之间，形成强烈的今昔对比。"五春风"的意象既点明时间跨度，又以春风反衬物是人非的悲凉。
颔联"兔葵燕麦情何恨，雁柱鲲弦事已空"运用两组精妙的意象：野草丛生的"兔葵燕麦"暗喻故园荒芜，而"雁柱鲲弦"（古琴部件）则象征往昔雅集已成绝响。诗人将无情草木与有情往事对举，形成物是人非的强烈反差。
颈联"自分此生无鲍叔，敢期后世有扬雄"连用两典：鲍叔牙喻知音难再，扬雄喻文章传世。前句写现实孤寂，后句转寄希望于身后，在绝望中透出文人特有的精神寄托。
尾联"西州门外羊昙老，泪染斜阳湿晚红"化用羊昙恸悼谢安的典故，将个人哀思推向高潮。"泪染斜阳"的意象凄美绝伦，泪水与霞光交融，既是实景描写，更是心境的外化，最终凝成"湿晚红"这个极具张力的结句。
现代文译文： 俯仰之间悲欢已全然不同，回首竟已相隔五度春风。野葵燕麦丛生何等惆怅，琴瑟和鸣的往事早成虚空。早知此生难遇鲍叔般的知己，岂敢奢望身后有扬雄般的知音。西州门外我如年迈的羊昙，泪水浸透斜阳染红了黄昏。
微信扫一扫
周密诗词推荐