登录
[宋] 周密
好梦不分明。楚云千万层。带围宽、愁损兰成。玉杵玄霜才咫尺，青羽信、便沈沈。
水调夜楼清。清宵谁共听。砑笺红、空赋倾城。几度欲吟吟不就，可煞是、没心情。
《南楼令·戏次赵元父韵》赏析
这首词以婉约笔触勾勒出宋代文人特有的愁绪。上阕"好梦不分明"起笔便营造迷离意境，楚云叠嶂的意象既写实景又喻心事重重。"带围宽"三字生动刻画因愁消瘦之态，用兰成典故暗含才子失意。玉杵玄霜的仙话意象与青鸟信使的沉寂形成强烈反差，暗示期盼落空。
下阕转入夜楼独处的现实场景，"水调"与"清宵"构成声景交融的寂寞画面。砑笺红笺的细节描写，凸显徒有才情却无人赏识的怅惘。结尾"几度欲吟吟不就"直抒创作困境，"可煞是"的口语化表达，将文人雅趣与生活实感巧妙融合，在自嘲中透露出深刻的无奈。
现代文译文： 残梦总是模糊不清醒， 楚地云霭千重万层。 衣带渐宽人消瘦，愁绪损了才子兰成。 明明玉杵玄霜近在咫尺， 却连青鸟传信也杳无音讯。
夜楼传来《水调》声清冷， 这般清夜有谁共我听？ 铺开朱红信笺空写倾城， 几次想吟咏总不成句， 可真是，半点心思也提不起。
微信扫一扫
周密诗词推荐