登录
[宋] 周密
碧脑浮冰，红薇染露，骊宫玉唾谁捣。麝月双心，凤云百和，宝钟佩环争巧。浓熏浅注，疑醉度、千花春晓。金饼著衣余润，银叶透帘褭。
素被琼篝夜悄。酒初醒、翠屏深窈。一缕旧情，空趁断烟飞绕。罗袖余馨渐少。怅东阁、凄凉梦难到。谁念韩郎，清愁渐老。
《天香（龙涎香）》赏析
这首词以龙涎香为线索，通过细腻的嗅觉体验展开一幅精妙的香道图卷。上阕"碧脑浮冰"六句，用"骊宫玉唾"的典故暗喻龙涎香的名贵，以"麝月双心"等意象铺陈制香工艺之繁复，展现宋代贵族生活的精致考究。"浓熏浅注"以下转入品香体验，将嗅觉感受转化为"千花春晓"的视觉盛宴，"金饼""银叶"的器物描写更添华贵气息。
下阕笔锋转入抒情维度，"素被琼篝"的静夜场景中，酒醒之人独对深窈翠屏，一缕残香勾起旧情。词人巧妙运用通感手法，使香气具象为"断烟飞绕"的视觉形象，又以"罗袖余馨渐少"暗示情缘消散。结句用韩寿偷香的典故，将物是人非的怅惘推向高潮，"清愁渐老"四字凝练深沉，道尽繁华落尽后的永恒孤独。
全词以香道为经，以情思为纬，在器物之美与心灵之幽的对照中，完成了一次对逝去美好的深情祭奠。诗人以博物学家的精准与诗人的敏感，将宋代士大夫的审美情趣与生命体悟熔铸成这首咏物词的典范之作。
现代文译文： 碧玉般的香料在冰水中浮动，红薇花沾染着晨露，骊龙宫殿的珍贵唾液是谁在捣制？混合着双心麝香，配以百种香料的凤云和合，宝钟与佩环竞相展现精巧。浓郁的熏香浅浅倾注，恍如醉卧千花盛放的春晓。金制香饼在衣襟留下余韵，银制香叶透过帘幕袅袅升腾。
素白被褥伴着玉制熏笼长夜寂寥。酒意初醒时，翠绿屏风后幽深难测。那一缕往昔情思，徒然追随着断续的香烟盘旋。罗袖间残留的芬芳渐渐消散。怅望东边楼阁，凄凉的梦境再难抵达。谁还会记挂那偷香的韩寿，只余清澈的忧愁随岁月渐老。
微信扫一扫
周密诗词推荐