登录
[宋] 周密
月地无尘，珠宫不夜，翠笼谁炼铅霜。南州路杳，仙子误入唐昌。零露滴，湿微妆。逗清芬、蝶梦空忙。梨花云暖，梅花雪冷，应妒秋芳。
虚庭夜气偏凉。曾记幽丛采玉，素手相将。青蕤嫩萼，指痕犹映瑶房。风透幕，月侵床。记梦回、粉艳争香。枕屏金络，钗梁绛楼，都是思量。
《夜合花·茉莉》赏析
这首词以茉莉为题，却处处暗藏人间情思。诗人以细腻笔触勾勒出一个清冷幽绝的月夜世界，将茉莉比作误入凡尘的仙子，在"月地无尘"的纯净背景下，展现花与人交织的缱绻情思。
上阕开篇即以"珠宫不夜"的仙家气象营造幻境，"翠笼谁炼铅霜"的设问将茉莉的莹白神秘化。词人巧妙运用唐昌观玉蕊花的典故，暗示茉莉的仙姿绝俗。"梨花云暖，梅花雪冷"的对比，更衬托出秋日茉莉的独特风韵。
下阕转入现实场景，"虚庭夜气偏凉"的转折带出回忆。素手采撷的细节，"指痕犹映瑶房"的痴想，将物我交融的体验推向极致。结尾"枕屏金络，钗梁绛楼"的华美意象与"都是思量"的怅惘形成强烈反差，留下余韵悠长的情思空间。
全词在虚实相生中完成意境的转换，茉莉的清芬与记忆的幽香相互渗透，展现出诗人词作"清丽缜密"的典型风格。
现代文译文：
月光洒落的庭院纤尘不染， 如不夜仙宫般明亮辉煌。 翠叶笼罩的白花是谁提炼的霜雪？ 南方路途遥远迷茫， 莫非是仙子错入了唐昌观旁。
夜露轻滴，沾湿她淡雅的容妆， 逗引清幽芬芳，徒然惹得蝶梦匆忙。 春日梨花的暖云， 寒冬梅花的冷雪， 都该妒忌这秋日茉莉的芬芳。
空寂庭院夜气格外清凉。 还记得曾在幽静花丛， 素手相携采摘琼玉般的花苞。 那青翠的嫩萼上， 仿佛还映着纤指的痕迹留在瑶房。
夜风穿透帘幕， 月光漫上牙床。 记得梦中醒来时， 粉艳的花朵争吐馨香。 枕畔屏风的金线， 发钗梁上的绛楼纹样， 此刻都化作绵绵不尽的思量。
微信扫一扫
周密诗词推荐