登录
[宋] 周密
云叶千重，麝尘轻染金缕。弄娇风软、霞绡舞。花国选倾城，暖玉倚银屏，绰约娉婷，浅素宫黄争妩。
生怕春知，金屋藏娇深处。蜂蝶寻芳无据。醉眼迷花映红雾。修花谱。翠毫夜湿天香露。
《倚风娇近》赏析
这首词以拟人手法描绘名花娇态，展现诗人词作特有的精工雅致。全篇以"花国选倾城"为眼，将花朵比作深闺美人，层层铺陈其风姿。
上阕开篇即以"云叶千重"勾勒花瓣重叠之态，"麝尘轻染金缕"暗喻花蕊含香。随后"弄娇风软"四字，赋予花朵娇嗔动感，仿佛美人轻舞霞绡。下阕"生怕春知"转折，写出名花被珍藏的矜贵，与"蜂蝶寻芳无据"形成巧妙对照。结句"翠毫夜湿天香露"，以画师深夜记录花姿作结，余韵悠长。
全词运笔如工笔画，设色富丽（金缕、银屏、宫黄），又透着文人雅趣（修花谱、翠毫），在艳冶中见清雅，堪称咏物词佳作。
现代文译文： 层叠花瓣如云叶舒展，花蕊点缀着金丝般的香粉。在柔风中娇媚摇曳，似彩霞轻纱翩跹。这朵花堪称群芳之冠，如温润美玉斜倚银屏，体态婀娜，淡雅的素白与宫样鹅黄竞相妩媚。深怕被春光窥见，将它藏在金屋最幽深处。蜂蝶徒然寻觅芳踪。醉眼望见花影朦胧在红雾里。正提笔编纂花谱。蘸露的翠毫在夜气中浸润天香。
微信扫一扫
周密诗词推荐