登录
[宋] 周密
暖消蕙雪，渐水纹漾锦，云淡波溶。岸香弄蕊，新枝轻袅条风。次第燕归将近，爱柳眉、桃靥烟浓。鸳径小，芳屏聚蝶，翠渚飘鸿。
六桥旧情如梦，记扇底宫眉，花下游骢。选歌试舞，连宵恋醉珍丛。怕里早莺啼醒，问杏钿、谁点愁红。心事悄，春娇又入翠峰。
《露华（次张云韵）》赏析
这首词以细腻的笔触描绘了江南春景，展现了诗人对自然美与人间情的独特感悟。上阕写景，通过"暖消蕙雪"到"翠渚飘鸿"的层层铺陈，勾勒出一幅由冬入春的渐变画卷。词人运用"水纹漾锦"的视觉意象与"岸香弄蕊"的嗅觉描写，使读者仿佛置身于春水微澜、花香浮动的江南水乡。"新枝轻袅条风"一句，更是以拟人手法赋予春风以生命。
下阕转入抒情，"六桥旧情如梦"将记忆与现实交织，昔日"花下游骢"的浪漫与今日"连宵恋醉"的放纵形成鲜明对比。"怕里早莺啼醒"透露出词人对美好时光易逝的隐忧，而"问杏钿、谁点愁红"则巧妙地将春愁具象化。结句"心事悄，春娇又入翠峰"以景结情，将满腔心事融入苍翠春山，余韵悠长。
现代文译文： 冬雪在蕙草的暖意中消融， 水面渐渐泛起锦缎般的波纹， 云影淡淡融入碧波之中。 岸边的花香逗弄着花蕊， 新抽的枝条在春风里轻轻摇曳。 燕子即将陆续归来， 我深爱这如眉的柳叶、 如靥的桃花笼罩在轻烟里。 鸳鸯嬉戏的小径上， 芬芳的屏风前蝴蝶聚集， 翠绿沙洲上鸿雁掠过。
六桥的旧日情愫恍如梦境， 记得宫扇后那弯弯的蛾眉， 记得花树下那匹漫步的骏马。 挑选歌曲尝试新舞， 整夜沉醉在这珍贵的花丛。 却怕清晨的黄莺啼破梦境， 试问那杏花般的首饰， 是谁点染了这忧愁的绯红？ 心事这般寂静， 娇艳的春光又隐入翠绿的山峰。
微信扫一扫
周密诗词推荐