登录
[宋] 周密
波暖尘香,正嫩日轻阴,摇荡清昼。几日新晴,初展绮枰纹绣。年少忍负韶华,尽点断、艳歌芳酒。看翠帘、蝶舞蜂喧,催趁禁烟时候。
杏腮红透梅钿皱。燕将归、海棠厮句。寻芳较晚,东风约、还在刘郎后。凭问柳陌旧莺,人比似、垂杨谁瘦。倚画阑无语,春恨远、频回首。
《玲珑四犯·戏调梦窗》赏析
这首词以春日为背景,通过细腻的景物描写和情感抒发,展现了诗人对青春易逝的感伤与对美好时光的留恋。词中"波暖尘香"等句,以温暖的水波和芬芳的尘土开篇,营造出春意盎然的氛围。"嫩日轻阴"的描绘,则暗示着春光短暂易逝的哀愁。
下阕"杏腮红透梅钿皱"等句,运用拟人手法赋予春花以生命,而"燕将归"的意象则暗含离别之意。结尾处"倚画阑无语"的沉默与"频回首"的动作,将词人面对春光流逝的无奈与不舍表现得淋漓尽致。
全词语言婉约优美,意象清新动人,在描绘春景的同时,也寄寓了词人对青春年华的珍视与对时光流逝的怅惘,体现了诗人词作含蓄深婉的艺术特色。
现代文译文: 春水温暖尘土芬芳, 柔和的阳光透过薄云, 在晴朗的白天轻轻摇曳。 连续几日新晴天气, 初展的锦绣如棋盘纹样。 年少时光怎忍辜负, 尽情享受艳歌美酒。 看翠绿帘外蝴蝶飞舞蜜蜂喧闹, 催促着赶上寒食节的时候。
杏花脸颊红透梅花钿饰皱起, 燕子将要归去,与海棠低语相诉。 寻访春色已然稍晚, 与东风的约定,还在刘郎之后。 试问柳树下旧时的黄莺, 人与垂杨相比谁更消瘦? 倚着彩绘栏杆默默无语, 春天的愁绪渐远,却频频回首。