登录
[宋] 周密
浅色初裁试暖衣。画帘斜日看花飞。柳摇蛾绿妒春眉。
象局懒拈双陆子，宝弦愁按十三徽。试凭新燕问归期。
《浣溪沙·浅色初裁试暖衣》赏析
这首词以春日闺怨为主题，通过细腻的物象描写展现女子独处的闲愁。上阕"浅色初裁"三句，以试新衣、看飞花、观柳色三个春日典型意象，勾勒出慵懒的闺阁氛围。其中"柳摇蛾绿妒春眉"一句尤为精妙，将柳叶比作女子蛾眉，又以"妒"字赋予柳树人性，暗示主人公对青春易逝的敏感。
下阕转入室内场景，"象局懒拈"与"宝弦愁按"形成工对，通过博弈不续、琴瑟不调的细节，暗示主人公心绪不宁。结句"试凭新燕问归期"是全词点睛之笔，将无人可问的惆怅托付春燕，既点明"归期"这一闺怨核心，又以"新燕"呼应开篇的初春景象，使全词在时空上形成闭环。
现代文译文： 刚裁好的浅色春衣试着上身， 斜阳透画帘看落花纷纷。 柳枝摇动翠眉般的嫩叶，似在嫉妒我的春容。
懒怠拈起象牙棋子对弈双陆， 愁绪中轻按琴弦十三徽。 试着托付新来的燕子，打听你的归期。
微信扫一扫
周密诗词推荐