登录
[宋] 周密
碧尖相对处、向烟外、挹遥岑。记舞鹫啼猿，天香桂子，曾去幽寻。轻阴。易晴易雨，看南峰、淡日北峰云。双塔秋擎露冷，乱钟晓送霜清。
登临。望眼增明。沙路白、海门青。正地幽天迥，水鸣山籁，风奏松琴。虚楹。半空聚远，倚阑干、暮色与云平。明月千岩夜午，溯风跨鹤吹笙。
《木兰花慢·两峰插云》赏析
这首词以杭州西湖十景之一的"两峰插云"为题材，通过诗人登高望远的视角，展现了西湖山水空灵秀美的意境。全词采用时空交错的笔法，既有对往昔游历的追忆，又有眼前景致的描绘，更有对超然境界的向往。
现代文译文： 在那青翠峰尖相对的地方，向着烟霭之外，可以舀取远山的秀色。记得当年在此寻幽探胜时，见过鹫鸟起舞、猿猴啼鸣，闻过天香桂子的芬芳。山间轻阴变幻，时而放晴时而落雨，看那南峰挂着淡淡的日光，北峰绕着缥缈的云气。秋日里双塔高耸承接着寒露，拂晓时杂乱的钟声送走清霜。
登高远眺，视野愈发清明。沙路泛着白光，海门呈现青色。此刻天地幽远空旷，溪水奏响山间天籁，松风弹拨着自然的琴弦。空阔的楼阁在半空中聚拢远景，倚着栏杆，见暮色与云气齐平。待到明月照亮千岩的午夜，真想乘着仙鹤逆风而上，在云端吹奏玉笙。
微信扫一扫
周密诗词推荐