登录
[宋] 周密
虹雨霉风，翠萦苹渚，锦翻葵径。正小亭、曲沼幽深，簟枕梦回，苔色槐阴清润。暗忆兰汤初洗玉，衬碧雾笼绡垂蕙领。轻妆了，袅凉花绛缕，香满鸾镜。
人闲午迟漏永。看双燕将雏穿藻井。喜玉壶无暑，凉涵荷气，波摇帘影。画舸西湖浑如旧，又菰冷蒲香惊梦醒。归舟晚，听谁家、紫箫声近。
《大圣乐·次施中山蒲节韵》赏析
这首词以细腻笔触勾勒出夏日午后的闲适景致。上阕"虹雨霉风"三句，以斑斓色彩开篇，雨后彩虹与青翠苹渚、锦葵小径形成视觉交响。"正小亭"以下转入幽静空间，簟枕初醒时苔色槐阴的清凉触感，与记忆中兰汤沐浴的温润形成感官对照。"轻妆了"三句写女子梳妆后的风姿，凉花绛缕与鸾镜香气构成嗅觉与视觉的双重享受。
下阕"人闲午迟"点明时间节点，双燕穿梭的动景反衬人的闲适。"玉壶无暑"三句通过荷香、波影等意象营造清凉意境。"画舸西湖"转入回忆与现实的交织，菰蒲冷香惊破梦境，暗示时光流逝的怅惘。结句"紫箫声近"以听觉收束，余韵悠长，留下无限遐想空间。
全词运用通感手法，将视觉、触觉、嗅觉、听觉交融，构建出多维度的夏日意境。时空转换自然，现实与回忆交织，体现了诗人词作"清丽密致"的艺术特色。
现代文译文： 彩虹映着细雨，微风带着湿润，青翠萦绕在浮萍点缀的沙洲，锦绣般的葵花在小径上翻涌。正见小亭边，曲折的池塘幽深静谧，从竹席枕上梦醒时，苔痕泛绿，槐荫透着清凉润泽。暗自回想兰汤初浴时如玉的肌肤，衬着如碧雾般的轻纱垂落蕙草衣领。淡妆梳罢，凉花绛缕袅袅生姿，香气溢满鸾镜前的空间。
人闲适，午后的时光在更漏中显得悠长。看那双燕带着雏鸟穿梭于彩绘的藻井间。欣喜玉壶中盛着消暑的清凉，荷香氤氲在水汽里，波光摇动着帘上的影。画船游弋的西湖风景恍如往昔，却又被菰蒲的冷香惊破残梦。归舟已晚，不知是谁家紫箫的乐声渐渐靠近。
微信扫一扫
周密诗词推荐