登录
[宋] 周密
不下珠帘怕燕瞋。旋移芳槛引流莺。春光却早又中分。
杏火无烟然绿暗，梨云如雪冷清明。冶游天气冶游心。
《浣溪沙·不下珠帘怕燕瞋》赏析
这首词以细腻的笔触描绘了暮春时节的微妙情态。上阕"不下珠帘怕燕瞋"起笔别致，将闺阁女子既想留住春光又怕惊扰燕子的矛盾心理刻画得淋漓尽致。"旋移芳槛引流莺"则通过动态描写，展现了人与自然和谐相处的生动画面。春光易逝的感慨在"中分"二字中含蓄道出，不着痕迹地过渡到下阕的景物描写。
下阕"杏火无烟然绿暗"运用通感手法，将视觉上的杏花与触觉上的温度相融合，创造出独特的艺术效果。"梨云如雪冷清明"更是以雪喻花，既写出梨花的洁白，又暗含春寒料峭之意。结尾"冶游天气冶游心"双关巧妙，既指适宜游玩的天气，又暗含春心荡漾之意，与开篇的闺情遥相呼应。
全词意象清新，语言凝练，在短短六句中完成了从具体景物到抽象情感的升华，展现了诗人词作婉约含蓄的艺术特色。
现代文译文： 不敢放下珠帘怕惊扰了梁间的燕子， 转身移开花栏引来婉转的黄莺。 可这美好春光却已悄然过半。 杏花似火却无烟，在绿荫中暗自燃烧， 梨花如云胜雪，给清明时节添了份清冷。 这适合游玩的好天气啊，正撩拨着游春的心绪。
微信扫一扫
周密诗词推荐