登录

《狄仁杰白云亲舍图》宋郑思肖原文赏析、现代文翻译

[宋] 郑思肖

《狄仁杰白云亲舍图》原文

驻马回头眺碧空,河阳在望去匆匆。

吾亲虽舍白云下,岂出梁公一念中。

现代文赏析、翻译

《望云思亲的千古回响》

诗人这首题画诗,以狄仁杰"白云亲舍"典故为引,勾勒出一幅动人的思亲图景。诗人驻马回望的瞬间姿态,将时空凝固在思念的永恒里。"碧空"与"白云"的意象交织,既是眼前实景,更是心中亲情的象征。河阳城匆匆掠过的身影,暗示着人生奔波的无奈。后两句笔锋一转,道出人间至情:双亲虽已隐入白云深处,却永远活在孝子的心念之中。这种超越时空的亲情牵挂,与梁公(狄仁杰)的孝心形成跨越千年的共鸣,展现了儒家文化中"孝"的永恒价值。诗人以简练的笔触,完成了从具象到抽象的升华,使个人的情感体验升华为具有普遍意义的人文关怀。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号