登录
[宋] 郑思肖
花开不并百花丛，独立疏篱趣未穷。
宁可枝头抱香死，何曾吹落北风中。
《孤芳的绝唱》
赏析：这首咏菊诗以花喻人，展现了诗人孤高傲世的气节。前两句写菊花远离百花独自绽放，暗示诗人不与世俗同流的高洁品格。后两句"宁可枝头抱香死"的决绝姿态，将菊花拟人化，表达了诗人宁死不屈的民族气节。全诗语言简练，意境深远，是宋代遗民诗中的杰作。
现代文译文： 不愿与百花争艳同开， 独自在疏落的篱笆边绽放着永恒的风采。 宁愿含着芬芳在枝头枯萎， 也绝不向凛冽的北风屈膝摇摆。
微信扫一扫
郑思肖诗词推荐