登录
[宋] 郑思肖
雪压咸平处士家，冻云锁暝苦相遮。
欲知天上春消息，只觅南枝第一花。
《逋仙探梅图》赏析
这首诗以探梅为题，通过对严冬景象的描绘，反衬出梅花报春的独特品格。首句"雪压咸平处士家"以厚重的笔触勾勒出积雪覆盖的隐士居所，营造出清冷孤寂的氛围。次句"冻云锁暝苦相遮"进一步以冻云封锁暮色的意象，强化了冬日肃杀之气。
后两句笔锋一转，诗人以"天上春消息"喻指春天的讯息，而"南枝第一花"则特指向阳梅枝上最早绽放的花朵。这种由极寒到生机的转折，既展现了梅花凌寒独放的特性，又暗含了诗人对高洁品格的追求。
现代文译文： 积雪重重压在隐士的屋舍上， 寒云凝结封锁了暮色苦苦遮挡。 若想知道天界传来的春讯， 只需寻找向南枝头那第一朵绽放的梅花。
微信扫一扫
郑思肖诗词推荐