登录
[宋] 郑思肖
说杀说不醒，世人良可叹。
欣欣从北俗，往往弃南冠。
毒露沾肤烂，尖风破骨寒。
愿身化作剑，飞去斩楼兰。
《四砺二首 其二》现代文译文：
苦口婆心劝不醒， 世人愚昧实堪叹。 欢欣追随北方俗， 纷纷抛弃故国冠。 毒露浸蚀肌肤烂， 利风刺透骨缝寒。 但愿此身化利剑， 直取楼兰敌酋还。
赏析：
这首五言律诗展现了诗人深沉的爱国情怀和激愤之情。诗中"说杀说不醒"开篇即表达对世人麻木的痛心疾首，"欣欣从北俗"暗指当时南宋遗民对元朝统治的顺从态度。诗人运用"毒露"、"尖风"等意象，既写实又象征，暗示异族统治的残酷。尾联"愿身化作剑，飞去斩楼兰"用典精当，楼兰代指元朝统治者，突显诗人愿以生命抗争的决心。全诗语言犀利，情感激烈，展现了宋遗民不屈的民族气节。
微信扫一扫
郑思肖诗词推荐