登录
[宋] 郑思肖
宋鼎终难问,元酋莫死争。
九州俱是泪,一刻不容生。
舌在身当贵,心真愿必成。
但思湖海上,谁可与斯盟。
《五砺》现代文译文: 宋朝的国运终究难以挽回,元朝首领不必再以死相争。整个中原大地都浸满泪水,这样的时刻真是一刻也活不下去。只要舌头还在就应当珍惜生命,只要心意真诚愿望终会实现。只是想到这茫茫湖海之间,还能与谁缔结这样的誓约呢?
赏析:
这首《五砺》展现了诗人作为南宋遗民的悲愤与坚守。诗歌以"宋鼎终难问"开篇,直指宋朝覆灭的残酷现实,"九州俱是泪"的夸张手法,将亡国之痛表现得淋漓尽致。诗中"舌在身当贵"一句尤为深刻,既表达了忍辱偷生的无奈,又暗含保留气节的决心。尾联"谁可与斯盟"的诘问,既是对志同道合者的呼唤,也是对孤独坚守的慨叹。全诗语言凝练,情感沉郁,展现了遗民诗人特有的精神世界,既有对故国的深切哀思,又有不屈服于新朝的铮铮傲骨。