登录
[宋] 郑思肖
佯狂真佯狂，踏碎东风影。
一任东风吹，花意乱不定。
闹闹人丛中，人人唤不应。
借问老先生，莫教是姓郑。
《锦钱馀笑 其六》现代文译文： 假装癫狂实则真癫狂， 踏碎东风投下的光影。 任凭春风如何吹拂， 花的心意纷乱难定。 在喧闹的人群之中， 任谁呼唤都不回应。 敢问这位老先生啊， 莫非您就姓郑？
赏析：
这首诗歌以独特的自嘲笔调展现了诗人放浪形骸的精神状态。开篇"佯狂真佯狂"的叠用，形成一种回环往复的韵律，暗示表面癫狂下隐藏的真实性情。"踏碎东风影"的意象新颖奇特，将无形的春风具象化，展现出诗人不拘常理的思维。
中间四句通过"花意乱不定"的拟人化描写，暗喻诗人内心的矛盾与彷徨。"闹闹人丛中"与"人人唤不应"形成鲜明对比，凸显诗人特立独行的处世态度。结尾处"莫教是姓郑"的自问，既点明身份又带有自嘲意味，使整首诗在幽默中透露出深刻的孤独感。
诗人通过这首诗，不仅展现了宋末遗民特有的精神气质，更创造性地将个人情感与自然意象相融合，在看似随意的笔触中寄寓深沉的人生感慨。
微信扫一扫
郑思肖诗词推荐