登录
[宋] 郑思肖
徉狂全性命，守死混樵渔。
道否怀才老，心高涉世疏。
掌中筹地理，灯下论兵书。
愧我非诸葛，何人顾草庐。
赏析： 这首诗展现了诗人在宋亡后的复杂心境。首联"徉狂全性命，守死混樵渔"以矛盾修辞开篇，既写佯狂避世之态，又暗含坚守气节之志。颔联"道否怀才老，心高涉世疏"道出怀才不遇的苦闷，高洁心性与世俗的格格不入。颈联"掌中筹地理，灯下论兵书"突然转入壮志未酬的追忆，展现诗人曾经的抱负。尾联"愧我非诸葛，何人顾草庐"以诸葛亮自比却自愧不如，道尽遗民无主可事的悲凉。全诗在隐逸与壮志间往复跌宕，形成强烈的情感张力。
现代文译文： 我假装癫狂保全性命，坚守气节混迹樵夫渔翁间。 大道不行怀抱才华终老去，心志高洁处世自然疏离。 曾经在掌中谋划天下地理，深夜里挑灯讨论兵书韬略。 惭愧我并非诸葛孔明，又有谁会来拜访这茅草庐？
微信扫一扫
郑思肖诗词推荐