登录
[宋] 郑思肖
兄弟参商四十春,金华山里问斜曛。
相逢不是牧羊客,白石颟顸冷笑君。
《皇初平牧羊图》赏析
这首题画诗以道教传说中皇初平兄弟的典故为切入点,展现了诗人独特的艺术视角。诗人通过四句短章,构建了一个充满哲理意蕴的时空场景。
首句"兄弟参商四十春"运用星宿典故,暗喻兄弟长久分离。参商二星此出彼没,永不相见,诗人借此暗示画中人物虽为兄弟却形同陌路的命运。次句"金华山里问斜曛"转入画面实景,暮色中的金华山营造出苍茫意境,"问"字更赋予画面动态感。
后两句笔锋陡转,"相逢不是牧羊客"点破画中人物身份之谜,暗示其修道成仙的本质。末句"白石颟顸冷笑君"尤为精妙,拟人化的白石既是对画中景物的生动描摹,又暗含对世俗的嘲讽。一个"冷"字,既写石之质感,又传神之态度,展现出诗人孤高绝俗的艺术品格。
全诗以简驭繁,在二十八字中完成了从典故到画面、从表象到哲理的层层递进,体现了宋代文人画"画中有诗,诗中有画"的审美追求。
现代文译文: 兄弟如同参商二星相隔四十个春秋, 在这金华山中询问着西沉的落日。 此刻相逢的早已不是当年牧羊人, 唯有懵懂的白石在冷笑着看世人。