登录
[宋] 郑思肖
二十馀年来，非不喜饮酒。
近日青天痴，也逐世人走。
骂詈古冰雪，赞叹新花柳。
安得不独行，鼻角插入口。
《锦钱馀笑 其十七》现代文译文： 二十多年来，并非不爱饮酒。 近来连青天也痴傻，跟着世人随波逐流。 诋毁古人如冰雪高洁，追捧新贵似花柳媚俗。 怎能不特立独行？索性把鼻子扭到嘴里——做个怪相给这世道看！
赏析： 这首讽刺诗展现了诗人对世风日下的愤懑。诗人以"青天痴"的拟人手法，讽刺连天道都丧失原则；"古冰雪"与"新花柳"的意象对比，揭露世人趋炎附势的丑态。末句"鼻角插入口"的荒诞造型，既是诗人对浊世的决绝姿态，更是以自毁容貌的极端方式，表达不肯同流合污的傲骨。全诗在嬉笑怒骂间，完成了一个遗民诗人对时代的辛辣批判。
微信扫一扫
郑思肖诗词推荐