登录

《湖上漫赋二首 其二》宋郑思肖原文赏析、现代文翻译

[宋] 郑思肖

《湖上漫赋二首 其二》原文

一望湖光镜面平,暮鸦过尽断霞轻。

狂来飞上高峰顶,趺坐松柯叫月生。

现代文赏析、翻译

《湖上漫赋二首 其二》现代文译文:

湖面如镜泛着平静的光, 暮鸦飞尽晚霞渐渐淡。 一时兴起登上高峰顶, 盘坐松枝唤月亮初现。

赏析:

这首作品展现了诗人超然物外的精神境界。前两句"一望湖光镜面平,暮鸦过尽断霞轻"以静制动,通过湖面、暮鸦、晚霞等意象勾勒出黄昏时分的宁静画面。后两句"狂来飞上高峰顶,趺坐松柯叫月生"则笔锋陡转,诗人突发奇想登上高峰,盘坐松枝呼唤月亮升起,表现出狂放不羁的个性。

艺术特色上,诗人运用了对比手法,前半部分的静谧与后半部分的狂放形成强烈反差。意象选择上,"镜面平"的湖光与"叫月生"的动态形成鲜明对照,展现出诗人内心的澎湃激情。整首诗语言简练,意境开阔,充分展现了宋代文人追求精神自由的理想境界。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号