[宋] 郑思肖
世道忽翻覆,愁来痛彻心。
腥风行杀气,淫雨哭秋阴。
虏睨朝廷玺,官空帑藏金。
妃嫔今草地,宫髻泪中簪。
《对雨有怀》现代文译文: 世事骤然倾覆,愁绪袭来痛彻心扉。腥风卷着杀伐之气,连绵阴雨似在为萧瑟秋景哀泣。胡虏觊觎着传国玉玺,官府库藏早已荡然无存。昔日宫妃流落荒原,珠钗在泪水中黯然低垂。