登录

《十三砺十首 其五》宋郑思肖原文赏析、现代文翻译

[宋] 郑思肖

《十三砺十首 其五》原文

大哉万物母,清净光薿薿。

独尊而为帝,天地亦其子。

我见我之身,弹指魔王死。

欢喜独自笑,清风万万里。

现代文赏析、翻译

《十三砺十首 其五》赏析

这首五言诗以雄浑的笔触展现了道家"道法自然"的至高境界。诗人通过"万物母"这一意象,将宇宙本源人格化,赋予其"清净光薿薿"的神圣光辉。"独尊而为帝"的表述,既彰显了道的至高无上,又以"天地亦其子"的比喻,构建了完整的宇宙生成谱系。

后四句笔锋陡转,诗人从宏大的宇宙观照转向内在的精神体验。"弹指魔王死"的意象极具张力,暗示修行者破除无明烦恼的顿悟时刻。末句"清风万万里"以空间的无尽延展,象征着悟道者精神境界的无限开阔,与开篇的宇宙意识形成完美呼应。

现代文译文: 浩瀚啊万物的本源, 清净光明熠熠生辉。 至高无上如同帝王, 天地也不过是她的孩子。 当我照见真实自我, 刹那间心魔灰飞烟灭。 欣悦中独自莞尔, 但觉清风浩荡无垠。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号