登录
[宋] 郑思肖
秋成田里自人烟，刁斗声中又一年。
王莽货泉成底事，东都仍用五铢钱。
《秋成》赏析
这首七言绝句以秋收为切入点，展现了战乱年代的特殊社会图景。诗人通过对比手法，表达了对时局的深刻思考。
首句"秋成田里自人烟"描绘秋收时节本该热闹的农田景象，却只见稀疏人烟，暗示战乱导致的人口凋敝。次句"刁斗声中又一年"以军营警戒的刁斗声取代丰收的喜悦，凸显战事绵延的年景。
后两句运用历史典故，以王莽改制失败后货泉钱币被废弃的史实，暗讽当朝币制改革的徒劳。"东都仍用五铢钱"一句，既是对历史循环的感叹，也暗含对民生多艰的忧虑。
全诗语言简练而意蕴深厚，通过秋收、战事、钱币三个意象的并置，构建出战乱年代的特殊时空，体现了诗人敏锐的历史洞察力。
现代文译文： 秋收的田间本应人声鼎沸， 却在军营的警戒声中又过一年。 王莽的货泉钱终成往事， 东都百姓依然使用着古老的五铢钱。
微信扫一扫
郑思肖诗词推荐