登录
[宋] 郑思肖
雨捲风掀地欲沈，浣花溪路似难寻。
数间茅屋苦饶舌，说杀少陵忧国心。
《杜子美茅屋为秋风所破歌图》赏析
这首题画诗以杜甫草堂为背景，通过暴风雨中的茅屋意象，深刻揭示了杜甫忧国忧民的情怀。诗人以画家的敏锐观察力和诗人的深沉情感，将杜甫的精神世界浓缩在四句诗中。
首句"雨捲风掀地欲沈"以夸张手法描绘狂风暴雨的肆虐，一个"欲"字暗示天地将倾的危机感。次句"浣花溪路似难寻"既写实景模糊，又暗喻时局动荡中的精神迷失。后两句笔锋突转，将茅屋拟人化为诉说者，"苦饶舌"三字既写风雨拍打茅屋的声响，更暗指杜甫在乱世中的忧患之音。"说杀"一词尤为精警，既道尽杜甫忧思之深，又暗示其忧国至死的赤诚。
现代文译文： 暴雨翻卷狂风肆虐，大地仿佛要沉陷， 浣花溪畔的小路，在风雨中难以辨认。 几间茅屋在风雨中苦苦诉说， 道尽了杜甫那忧国忧民的赤子之心。
微信扫一扫
郑思肖诗词推荐