登录
[宋] 郑思肖
孙楚匆匆误答时，说来颇与事相违。
枕流漱石翻为妙，活弄胸中倒一机。
《机锋流转处》 ——诗人《孙楚枕流漱石图》新解
孙楚当年脱口而出的"枕流漱石"，本是一时口误，却意外开辟了语言的新境界。诗人在这幅画作题诗中，捕捉的正是这种言语的意外之美。
前两句直指语言与现实的错位："匆匆误答"道出言语的偶然性，"与事相违"则点明表达与事实的偏差。但诗人笔锋一转，在后两句中展现了这种错位如何转化为艺术创造——"枕流漱石"的意象虽不合常理，却因颠覆常规而获得新的生命力，恰如胸中机杼的突然翻转。
全诗二十八字，却完成了一场关于语言艺术的微型思辨。从失误到妙语，从违和到创新，诗人揭示了艺术创作中"反常合道"的深层规律。这种对语言可能性的探索，正是宋人在理学思维之外对语言艺术本身的敏锐觉察。
微信扫一扫
郑思肖诗词推荐