登录
[宋] 郑思肖
我有真黄金，只作土价卖。
陪笑遍示人，竟无一人买。
日暮哭归来，反为众所怪。
安得明眼人，与之语痛快。
《十七砺》现代文译文： 我怀揣着真金般的心志， 却只能以泥土的价格叫卖。 强颜欢笑向每个人展示， 到头来竟无人愿意购买。
黄昏时含泪独自归来， 反倒被众人指为异类。 何时能遇见明澈之人， 与他畅诉这满腔块垒？
赏析： 这首五言古诗以"黄金贱卖"为喻，展现了诗人作为南宋遗民的精神困境。全诗通过四个层次递进展开：
首联以"真黄金"与"土价"的强烈反差，暗喻诗人坚守的忠贞气节被世人轻视。"陪笑"二字尤为痛切，写出在异族统治下不得不强颜欢笑的屈辱。
颔联"竟无一人买"的绝望，折射出当时社会道德沦丧、气节凋零的现状。日暮归来的哭泣场景，与众人不解的怪异目光形成尖锐对比，凸显诗人孤独的坚守。
尾联"明眼人"的期盼，既是对知音的呼唤，更是对精神共鸣的渴望。"痛快"二字饱含压抑已久的郁愤，渴望一吐为快。
艺术上，诗人运用市井买卖的日常意象，将抽象的气节操守具象化。平实的语言下暗藏惊心动魄的情感张力，在宋代遗民诗中独具特色。全诗以"卖金"始，以"语痛"终，完成了从物质到精神、从个人到时代的升华。
微信扫一扫
郑思肖诗词推荐