登录

《刘伶荷锸图》宋郑思肖原文赏析、现代文翻译

[宋] 郑思肖

《刘伶荷锸图》原文

酒国韶光无际涯,大人境界绝朋侪。

生来自有一方地,何待醉终才始埋。

现代文赏析、翻译

《醉境与归途:诗人笔下的刘伶精神图景》

这首题画诗以晋代名士刘伶"荷锸而行"的典故为切入点,构建了一个超越世俗的精神世界。首句"酒国韶光无际涯"将酒境升华为永恒的精神家园,用"无际涯"三字消解了时间的线性束缚。次句"大人境界绝朋侪"凸显了刘伶作为"大人先生"的孤高品格,其精神高度已超越寻常交际范畴。

后两句转入生死观的探讨,"生来自有一方地"道出了生命本具的归宿性,而"何待醉终才始埋"则以反诘语气解构了传统丧葬仪轨。诗人通过刘伶"死便埋我"的旷达,展现了宋末遗民对生命本质的思考——真正的安顿不在身后,而在当下的精神自由。

诗人此作在简练的二十八字中,完成了从饮酒表象到生命哲学的升华,其笔下的刘伶形象,实为宋元易代之际士人精神世界的投射。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号