登录

《庄子梦蝶图》宋郑思肖原文赏析、现代文翻译

[宋] 郑思肖

《庄子梦蝶图》原文

素来梦觉两俱空,开眼还如阖眼同。

蝶是庄周周是蝶,百花无口骂春风。

现代文赏析、翻译

《庄子梦蝶图》赏析

诗人此诗以庄周梦蝶典故为引,构建了一个虚实相生的哲学意境。首句"梦觉两俱空"直指人生虚实难辨的困境,开阖眼无别的表述更强化了这种存在困惑。诗人巧妙地将视觉感知的差异消弭,暗示着认知边界的模糊性。

中二句"蝶是庄周周是蝶"化用《齐物论》典故,却以更精炼的语言完成主客体的辩证统一。这种物我交融的表述,既是对庄子哲学的致敬,也暗含诗人对现实身份的思考。末句"百花无口骂春风"尤为精妙,以拟人手法写自然界的沉默抗争,实则暗喻诗人面对世事变迁的无奈与坚守。

全诗在虚实转换间完成哲学思考,语言简净却意蕴深远。诗人以二十八字浓缩了庄子齐物思想,又在结尾处不着痕迹地融入自己的家国情怀,展现出宋末遗民诗人特有的精神气质与艺术造诣。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号