登录

《苏武牧羊假寐图》宋郑思肖原文赏析、现代文翻译

[宋] 郑思肖

《苏武牧羊假寐图》原文

十九年间堕渺茫,饥来齧雪齿生香。

一心只梦飞归国,双眼何曾看见羊。

现代文赏析、翻译

《苏武牧羊假寐图》赏析

这首题画诗以苏武牧羊典故为题材,通过精炼的语言展现了苏武十九年北海牧羊的坚贞气节。诗人以"堕渺茫"开篇,既点明时间跨度之长,又暗示塞外环境的荒凉。第二句"齧雪齿生香"运用反衬手法,将艰苦的生存条件与精神的高洁形成鲜明对比。后两句通过"一心"与"双眼"的对照,揭示苏武虽身处异域却心系故国的高尚情操,那双"何曾看见羊"的眼睛,实则望向的是千里之外的故国家园。全诗以简驭繁,在二十八字中浓缩了苏武的忠贞品格,体现了诗人作为遗民诗人对气节的推崇。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号