登录
[宋] 郑思肖
口不言钱早不同，何须相试苦相攻。
今朝叱去阿堵物，一室玲珑分外空。
《王衍举阿堵物图》赏析
诗人此诗以王衍典故入画，勾勒出一幅清高绝俗的精神图景。首句"口不言钱早不同"直指王衍清谈避财的独特风骨，一个"早"字暗示其超然物外的品性由来已久。次句"何须相试苦相攻"以反问语气，暗讽世俗对高洁之士的试探与攻讦实属多余。
后两句"今朝叱去阿堵物，一室玲珑分外空"尤为精妙。"叱去"二字如闻其声，将摒弃铜臭的决绝姿态刻画得淋漓尽致。结句以"玲珑空"的意象，既描摹居室之清雅，更象征心境之澄明，物质与精神的双重空灵在此达成完美统一。全诗通过拒绝"阿堵物"这一典型场景，展现了传统士人"君子固穷"的崇高精神追求。
白话译文： 早已不同流俗闭口不谈钱财， 何必还要苦苦试探与责难。 今日一声喝退这铜臭之物， 整间屋子顿显通透空明。
微信扫一扫
郑思肖诗词推荐